Wednesday, August 12, 2026

Del campo a la asfaltada New York...

 Muy Buenos días querid@ lector/a,

Me di cuenta que en mis entradas anteriores no me presenté. Mis disculpas. 

Mi nombre es Nancy, soy de Argentina, nací en una pequeña ciudad ubicada en la provincia de Santa Fe. Zona conocida por su ganadería, agricultura y gran cuenca lechera. Orgullosa de mis raíces campesinas que tanto me han enseñado y de las que continúo aprendiendo aunque actualmente resido en Queens, NY.  

Hace ya casi 14 años (and counting ) desde que decidí emprender la aventura de venir a EEUU a aprender inglés, para luego encontrar trabajo como Tripulante de Cabina o también conocido como "Azafata". Larga historia hecha corta, me quedé en EEUU, formé mi propia familia y desde 2017 que trabajo como Tripulante para la aerolínea con la flota de aviones más grande del mundo.

Hace ya casi 10 años desde que cumplí uno de mis grandes e imposibles sueños, que me abrieron la cabeza, el alma y me animaron a ir por más. Dos años después de aquel 2017, hice el curso de piloto y conseguí mis credenciales de piloto comercial y hasta de instructora de vuelo. Actualmente no ejerzo como piloto, muchas cosas “me pasaron” en el camino, que ya te las compartiré llegado el momento. Actualmente continúo trabajando como Azafata, además estoy cursando en 2do año de la Licenciatura de Psicología, y hace 6 años que recorro en la Escuela E.D.I.P.O. Donde también soy Enseñante en Formación.

Es un poco raro y difícil resumir una aventura que comenzó allá por el 2007 con un “pequeño sueño”, de una “chica del campo” que quería volar aunque en su pueblo ni siquiera había aeropuerto, ni aviones. Esto es un primer instante para ver desde donde comienza mi historia para luego ir adentrándonos a comprender adónde me lleva está aventura, ya que continua. Además me di cuenta que ni siquiera me había presentado, y como mejores modales me enseñó mi abuela jeje, acá estoy también haciendo una “mini” presentación. 

- Pie de página: Si querés enterarte más de mi aventura de cómo llegué a EEUU y mis primeros años en el país trabajando como Au Pair, vas a encontrar en mi blog un link que te lleva a mis anteriores blog. Ten en cuenta lo temporal al momento de leerlo ya que el blog lo escribí entre 2012 y 2016 aproximadamente. También hay un segundo blog en donde comparto algunas de mis experiencias luego de mi trabajo como Au Pair, aunque lo dejé a medias :( Este blog también nace de retomar lo que dije en aquel entonces que iba a hacer y entonces sí, cumplir mi palabra.-

Con todo este variopinto de carreras y experiencia, tanto en viajes, como en la vida misma, voy a compartir respecto a la cultura aeronáutica, tips viajeros, shock cultural, psicología y todo eso integrado a mi vida cotidiana y mi aplicación de los 11 Pasos del Método de la Magia. 

Hasta la próxima y Gracias por leer! 

“Blue skies and tailwinds” ✈️

Love,

Nancy



Friday, July 31, 2026

¿Qué es viajar?

En mi historia los viajes siempre estuvieron y están presentes. Viajes cortos, viajes largos, viajes por trabajo, placer, estudio, deportes, aprendizaje y más. 

Aunque la idea o el concepto de viaje que tenía fue cambiando a lo largo de los años. Creo que la mayoría podemos coincidir en que viajar es conocer nuevos lugares y su historia, conocer y aprender de otras culturas, disfrutar de comidas típicas. Viajar es también recorrer nuevos paisajes, nuevas aventuras, o tal vez es relajarse y “desconectar”. O es simplemente desplazarse de un lugar a otro, de una ciudad a otra, o de un país a otro. Claramente viajar abarca todas esas cosas que mencioné aunque no se limita solo a eso. 

Hoy en día el concepto de viajero nómada o de viajar por el mundo está muy de “moda”, y con la influencia de las redes sociales en donde todos exponemos nuestros viajes o hasta nos gusta ver los viajes de otros. Incluso mucha gente programa sus vacaciones en base a las vacaciones de algún influencer o lo que otros muestran o dicen en las redes sobre qué lugares visitar. También por lo que el “algoritmo” te muestra en tu feed. Es claro que las redes son una herramienta de las más usadas para investigar sobre esos lugares a los que queremos viajar. Incluso en lo personal, uso mucho los blogs, videos y el internet en general cuando planifico mis viajes, aunque no es lo único. 

Hasta acá no hay algo nuevo, sino lo que la mayoría hace a la hora de viajar, y que yo también hacía a la hora de planear un viaje, o incluso los viajes que elegía en mi trabajo para volar eran en base a los destinos y lo que ahí podía hacer. Reconozco que luego de cada viaje, de cada una de mis vacaciones, o “escapadas” de fin de semana, en lugar de sentirme feliz y relajada, al finalizar el viaje lo que sentía era un vacío cada vez más grande. No lograba entender por qué me pasaba, lo único que pensaba era que lo que en algún momento me hacía feliz: viajar! En ese entonces ya no alcanzaba o no era suficiente. 

Me llevó un largo tiempo y varias “batallas internas”, (que por ahora no vienen al caso los detalles), darme cuenta que el problema no eran los viajes, no era mi trabajo, ni mi marido, ni algo externo. “Eso”, que tanto me agobiaba, no estaba afuera sino dentro mío. En ese recorrido lo que me cambió la vida fue resignificar y encontrarme con un nuevo concepto desde donde Viajar. Ahí comprendí que un viaje también puede ser sutil, o también conocido por diferentes culturas como“Viaje Interior”o “Viaje del Héroe”. 

En ese entonces tenía 33 años, el mundo estaba atravesado por la pandemia, y hasta ese entonces, nunca antes había pensado en que es posible hacer un viaje o viajar sin que necesariamente tuviera que subirme a un avión, o sin ir de una ciudad a la otra, o viajar sin que en lo real haya un desplazamiento. - Lo paradógico era que al mismo tiempo, aunque quisiera no podía salir de la casa debido al confinamiento por la pandemia jaja! -

Comprender que ese movimiento, ese cambio de lugar comienza desde adentro hacia afuera, fue algo que me “voló la cabeza”, que me atravesó el alma y desde entonces es el Camino que decidí y decido recorrer. Además aprendí a disfrutar de mis viajes en general, a proponerme objetivos, propósitos, lo cual le da un sentido único a cada uno de mis viajes y a la forma de viajar.

Entonces para mi Viajar es hacer Camino. El Camino que voy a recorrer hacia comprarme mi primera casa, mi primer auto, tener mi primer hijo/a, o hacia las vacaciones de mis sueños, y la lista es infinita. Porque el secreto está en disfrutar y valorizar el camino recorrido, no solo por el resultado alcanzado. Aprendí que la Vida en sí es un Viaje, y que solo depende de mi la decisión de Viajarla/Vivirla!

Si leíste hasta acá GRACIAS por acompañarme en este "viaje bloguero", y nos encontramos en las siguientes entradas!

"Caminante, no hay camino, se hace Camino al Andar"... 🎶🎵

“Blue skies and tailwinds” ✈️

Love,

Nancy




Tuesday, July 21, 2026

Primer paso...



Hace tiempo que digo que quiero escribir un nuevo blog. 

Aun no tengo en claro bien por donde ir, y lo que me sale al cruce son justificaciones, dudas y miedos. Seguir rumiando la idea de querer escribir mi blog sin hacerlo, es igual o peor que "no saber" por dónde comenzar. 

Si algo aprendí en el Camino, es que todo Viaje se inicia con un paso. Así que aquí estoy, dando el primer paso a escribir la primera entrada de mi blog y con el compromiso de que desde ahora y en continuidad escribiré al menos una entrada cada mes. 

No se si está es la vía definitoria, aunque la voy a usar, aprovechando que me gusta escribir, para compartir a través de mi experiencia, aprendizaje y aplicación de herramientas que me ayudan a generar mis viajes y también integrar mi vida cotidiana y mi trabajo como tripulante de cabina. Además compartir información útil y experiencias que me traigo de cada una de mis aventuras. 

Así que, oficialmente querid@ lector/a, Bienvenid@ a mi Blog. 
Y te invito a que junt@s recorramos para descubrir... "Proyecto Colibrí", a través de la Magia del Viaje. 


Best,
Nancy 

Otros Viajes

Del campo a la asfaltada New York...

  Muy Buenos días querid@ lector/a, Me di cuenta que en mis entradas anteriores no me presenté. Mis disculpas.  Mi nombre es Nancy, soy de A...

Destinos más visitados